スウェーデン留学を目指して！２０代半ばからの出直し英語学習

今日は早く起きだ！と言うよりあまり睡眠取れなかっただけかもしれない昨日は遅くまで起きていたのが原因だと思う（汗）

それで、今日は早く起きた？のと、暇だったのでSkypeしていたりしてました。
Skypeで英語力を高めたいと思いつつ、翻訳ソフト使ってみたり＞＜

大体こんな感じで・・・
誰かが、こんな事言っていた↓
ネイティブは、あまりスペルミスを気にしない

と

でも、僕自身すごく気にし～、なので。大体スペルが分かる単語でも
翻訳ソフト使ってスペルチェックしてみたり

今日は、日本語も分かるけど英語でも話せるという、中国人の王君とチャットしていました。
その中国人の王君とは、voiceでも話した事もある、でも僕の話す英語力、聞き取る英語力が、あまりにも酷すぎるので、結局日本語で会話していたよね。

と言うことは、英語の勉強になってないじゃん！！！とか思いつつ
今日は、なるべく英語で文章書いてチャットしてみたりしていた。

正直…イギリスとかアメリカに住む母国語が英語という人と英語でチャットする勇気が出ない。

なぜなら、相手の会話のスピードと展開が早すぎで、悲しいかな、ぜんぜん英語が聞き取れないのと、チャット終わった後に英語で上手く言いたい事が言えなかった事で自己嫌悪気味になるから。

なので、英語は話せるが母国語が英語では無い国の人と会話する事が多いんです。

いつか、Skypeでも英語が母国語の人とでも英語で話せるようにと、あらためて自己確認です。